..ว่าด้วยเรื่อง 5 ขุนเขากระบี่

ว่าด้วยเรื่อง 5 ขุนเขากระบี่

ห้าบรรพตกระบี่

..หากท่านทั้งหลายได้อ่านผ่านตามาบ้างในนิยายยอดฮิต "กระบี่เย้ยยุทธจักร" หรือ "เดชคัมภีร์เทวดา", "ผู้กล้าหาญคะนอง" ยอมต้องทราบว่า "ห้าขุนเขา" หรือ "ห้าบรรพต" เป็นสำนักกระบี่ ที่หมายถึง ขุนเขาศักดิ์สิทธิ์ทั้ง 5 ลูกของจีน เป็นสัญลักษณ์ทั้ง ห้าทางลัทธิเต๋า โดย ความเชื่อสมัยอดีต ฮ่องเต้จะเดินทางมาสักการะขุนเขาทั้งห้า เพราะเปรียบเสมือนเป็นที่อยุ่ของเซียน ประจำทั้ง 5 ทิศ คอยคุ้มครองแผ่นดินอยู่

..โดยขุนเขาทั้ง 5 จะแทนด้วยธาตุทั้ง 5 คือ ไม้ ทอง ไฟ ดิน น้ำ

..1. ซงซาน (嵩山) หรือ ซงซัว ตามสำเนียงแต้จิ๋ว เป็นจุดศูนย์กลางของทั้ง 5 บรรพต สัญลักษณ์ประจำธาตุดิน หมายถึงจุดเปลี่ยนแปลงของฤดูทั้ง 4 โดยมี สีเหลือง เป็นสีสัญลักษณ์

ซงซัว

..2. หวาซาน (华山) หรือ ฮั่วซัว ตามสำเนียงแต้จิ๋ว เป็นบรรพตแห่งทิศตะวันตก สัญลักษณ์ประจำธาตุทอง หมายถึงฤดูใบไม้ร่วง โดยมี สีขาว เป็นสีสัญลักษณ์

ฮั่วซัว

..3. เหิงซาน (恒山) หรือ เห็งซัว,เฮ้งซัว ตามสำเนียงแต้จิ๋ว เป็น บรรพตแห่งทิศเหนือ สัญลักษณ์ประจำธาตุน้ำ หมายถึงฤดูหนาว โดยมี สีดำ เป็นสีสัญลักษณ์

เห็งซัว

..4. เหิงซาน (衡山) หรือ ฮ่วงซัว ตามสำเนียงแต้จิ๋ว เป็น บรรพตแห่งทิศใต้ สัญลักษณ์ประจำธาตุไฟ หมายถึง ฤดูร้อน โดยมี สีแดง เป็นสีสัญลักษณ์

ฮ่วงซัว

..5. ไท้ซาน (泰山) หรือ ไท้ซัว ตามสำเนียงแต้จิ๋ว เป็น บรรพตแห่งทิศตะวันออก สัญลักษณ์ประจำธาตุไม้ หมายถึงฤดูใบไม้ผลิ โดยมี สีเขียว เป็นสีสัญลักษณ์

ไท้ซัว

.............................................

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจาก กระบี่เย้ยยุทธจักร


..เมื่อรู้จัก 5 ขุนเขากันแล้ว ตอนนี้ก็มารู้จัก เจ้าสำนัก (ที่ปรากฏ) ในนิยาย กระบี่เย้ยยุทธจักรกันบ้าง ได้แก่

จ้อแน้เซี้ยง แห่ง ซงซัว
งักปุกคุ้ง แห่ง ฮั้วซัว
เตี่ยเอ้ยซือไถ้ แห่ง เห็งซัว
มกไต้ซิงแซ แห่ง ฮ่วงซัว
เทียนมึ้งเต้าหยิน แห่ง ไท้ซัว

มกไต้ซิงแซ (ชุดดำ) , งักฮูหยิน , งักปุกคุ้ง(ชุดฟ้า) ภาพจาก The Swordsman 2013

เทียนมึ้งเต้าหยิน (ชุดน้ำเงิน), จ้อแน้เซี้ยง (ชุดแดง), เตี่ยแจ๋ซือไถ่ , เตี่ยเอ้ยซือไถ่ (ชุดส้ม)

..........................................

..จับผิดกันหน่อยสนุกๆ จาก The Swordsman 2013 (กระบี่เย้ยยุทธจักร 2013)

..จากที่เราทราบว่า แต่ละสำนักจะมีสำชุดตาม ขุนเขาแต่ละลูก แต่ใน ซีรี่ย์ ล่าสุด ของ กระบี่เย้ยยุทธจักร จะเห็นว่า ในภาพ ศิษย์ของ สำนัก ไท้ซัว จะสวมชุดสี น้ำเงิน แทนที่จะเป็นเขียว , ศิษย์สำนักซงซัวสวมสีแดง แทนที่จะเป็นสีเหลือง, ฮ่วงซัวสวมสีดำ แทนที่จะเป็นแดง และ เห็งซัวสวมสีชมพู แทนที่จะเป็นดำ..

..มีแค่ ฮั่วซัวเท่านั้นที่พอกล้อมแกล่ม เป็น ฟ้าขาว

..ส่วนเจ้าสำนักทั้ง 5 ก็เช่นกัน (เอาหน่าขำๆล่ะกัน อย่าซีเรียส ขนาด แม่ชีสำนัก เห็งซัว ยังไว้ผมเลย!)

อ้างอิงบางส่วนจาก กระบี่เย้ยยุทธจักร ฉบับแปล โดย น.นพรัตน์


"จ้อแนเซี้ยง สวมชุดยาวสีเหลือง นำศิษย์ยี่สิบคนเดินลงมาหลายก้าวประสานมือต้อนรับ เหล็งฮู้ชงยามนี้แม้เป็นเจ้าสำนักเห็งซัว แต่ก่อนนี้เรียกหามัน จ้อซือแป๊ะจะอย่างไรเป็นผู้เยาว์ ดังนั้น น้อมกายคารวะกล่าว...." (เล่ม 4 บท 32)

"เหล่าศิษย์เห็งซัวคาดว่าไม่มีคนขึ้นมาอวยพร จึงไม่จัดเตรียมอาหารและที่อยู่สำหรับแขกเหรื่อ ทั้งหมดเพียงทำความสะอาด ห้องหับหลายสิบหลัง ตัดเย็บ รองเท้าใหม่ แต้งักและพวกยังตัดเย็บชุดยาวดำให้กับเหล็งฮุ้ชงตัวหนึ่ง เพื่อสวมใส่เมื่อตอนรับตำแหน่ง
ห้าสำนักกระบี่ตั้งอยู่บนภูเขาเลื่องชื่อห้าลูกห้าทิศ ประกอบด้วย สำนักไท้ซัวซึ่งตั้งอยู่บนตังงัก (บรรพตตะวันออก) ฮั้วซัวซึ่งตั้งอยู่บนไซงัก (บรรพตระวันตก) เห็งซัวซึ่งตั้งอยู่บน ปักงัก (บรรพตอุดร) ฮ่วงซัวซึ่งตั้งอยู่บนน่ำงัก (บรรพตทักษิณ) ซงซัวซึ่งอยู่บนตงงัก (บรรพตกลาง) สีเสื้อของสำนักเห็งซัวเป็นสีดำ.." (เล่ม 3 บท 29)