วันศุกร์ที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2556

..ว่าด้วยเรื่อง "ต๊กโกวคิ้วป่าย"


..ว่าด้วยเรื่อง "ต๊กโกวคิ้วป่าย"

ร้านกระบี่โอชาเบเกอรี่ จังหวัดกระบี่!??


..จอมยุทธ์ผุ้นี้เป็นที่กล่าวถึงเป็นอย่างมากว่าเป็นสุดยอดในไต้หล้าแห่งจักรวาลกิมย้ง นามของเค้าคือ "ต๊กโกวคิ้วป่าย" เคล็ดวิชากระบี่ของเค้านั้นยากหาใครเทียบเคียงได้

..ว่ากันตามจริง ต๊กโกวคิ้วป่าย หรือ เดียวดายแสวงพ่าย ปรากฎตัว(ชื่อ) สองช่วงในจักรวาลกิมย้ง คือ ในเรื่องมังกรหยกภาคสอง เอี้ยก้วยเจ้าอินทรี อีกครั้งคือ ในเรื่อง กระบี่เย้ยยุทธจักร
ซ้าย: เอี้ยก้วย  ขวา: เล่งฮู้ชง

..แน่นอนว่า พระเอกของทั้งสองเรื่องเอี้ยก้วย และ เล้งฮู้ชง ได้เรียนเคล็ดวิชาที่ตกทอดมาจากต๊กโกวคิ้วป่าย จนกลายเป็นยอดฝีมือในเรื่องนั้นๆ โดยเฉพาะ เก้ากระบี่เดียวดาย(เก้ากระบี่ต๊กโกว) ที่ เล้งฮู้ชงได้สืบทอดมาจาก ฟงชิงหยาง(ฮวงเช็งเอี้ยง) ปรมาจารย์สายกระบี่ในเรื่องกระบี่เย้ยยุทธจักรอีกที

..อ้างอิงตามนิยาย เอี้ยก้วยที่ถูกชักนำโดยพี่อินทรี ได้เข้าไปพบกับถ่ำที่มีการสลัก อักษรสามแถวว่า "ท่องทะยานยุทธจักรสามสิบกว่าปี สังหารศัตรูอริราช โค่นวีรบุรุษผู้กล้าหาญ ทั่วทั้งโลกหล้าไร้คู่มือต่อต้าน ยามอับจนปัญญา ได้แต่เร้นกายพำนักในหุบเขาลึก มีอินทรีเป็นเพื่อน โอ้อนิจจา ในชีวิตคิดแสวงหาคู่มือสักคนยังไม่พบพาน นับเป็นความปล่าวเปลี่ยวอ้างว้างสุดทนทาน"..ตอนท้ายลงนาม "เกี่ยมม้อ (กระบี่อสูร) ต๊กโกวคิ้วป่าย" นั่นเป็นครั้งแรกที่ปรากฎชื่อ "ต๊กโกวคิ้วป่าย" ในจักรวาลกิมย้ง

..หลังจากนั้นอีก หลังจากถูกก๊วยพู้ฟันแขนขาด เอี้ยก้วยก็กลับไปหุบเขา(ถ้ำ)แล้วพบกับ "เกี่ยมท่ง" (สุสานกระบี่) สลักอักษรบนหินไว้สองแถวว่า "กระบี่อสูรต๊กโกวคิ้วป่ายเมื่อพิชิตทั่วแผ่นดินไร้ผู้ต่อต้านจึงฝังกระบี่ไว้สถานที่นี้ โอ้อนิจจา เหล่าผู้กล้าอับจนวิธี เสียทีที่กระบี่คมกล้า เป็นที่น่าอนาจใจ"

..ดาบจากการ์ตูน Berserk ก็ได้แนวความคิดจากระบี่เหล็กนิลดำของ ต๊กโกว
............................

..ที่นั่นเอี้ยก้วยได้พบ กระบี่ 4 เล่ม (ที่จริง 2 เล่ม เล่มที่สองใช้แผ่นหินวางเป็น Dummy ไว้) อ้างจากนิยายดังนี้

1. กระบี่เล่มแรก "เกรี้ยวกราดรุนแรง ทำลายล้างทุกสิ่ง เมื่อวัยหนุ่มฉกรรจ์ ใช้ชิงชัยกับเหล่าผู้กล้า แคว้นฮ่อซวก"
2. กระบี่เล่มสอง "กระบี่อ่อนกุกลาบหนูม่วง ใช้ก่อนอายุสามสิบ พลั้งมือทำร้ายผู้กล้าฝ่ายธรรมะ ถือเป็นสิ่งอัปมงคล โยนทิ้งลงสู่ก้นหุบเหว
3. กระบี่เล่มสาม "กระบี่หนักไร้คม ใช้ได้คล่องแคล้ว ฝีมือการสร้างไม่ประณีต ก่อนอายุสี่สิบพิชิตทั่วแผ่นดิน"
4.กระบี่เล่มสี่ "หลังอายุสี่สิบปี ไม่ยึดติดกับวัตถุ แม้แมกไม้ไผ่หินล้วนถือเป็นกระบี่ได้  นับแต่นี้พากเพียรฝึกปรือ เริ่มเข้าสู่ห้วงไร้กระบี่เหนือกว่ามีกระบี่"

............

..คาดว่าเคล็ดวิชา เก้ากระบี่เดียวดาย (เก้ากระบี่ต๊กโกว) ของ เล่งฮู้ชงจะเป้นเคล็ดวิชาที่ ต๊กโกวคิ้วป่าวใช้ในกระบี่เล่มแรก เพราะเคล็ดวิชา เก้ากระบี่เดียวดายคือ "มีแต่รุกไม่มีถอย ทุกกระบวนท่าล้วนบุกจู่โจมจู่โจมใส่ตำแหน่งที่ศัตรูมิอาจต้านรับได้ ตนเองย่อมมิต้องตั้งรับแล้ว" ซึ่งเป็นพวกฉกรรจ์ของ ต๊กโกวคิ้วป่าย

..ส่วนกระบี่เล่มสองที่ว่า "พลั้งมือทำร้ายผู้กล้าฝ่ายธรรมะ" แฟนๆหลายๆท่านออกมาให้ความเห็นว่า ผู้กล้าท่านนั้นคือ อึ้งเซี๊ยะ (ผู้คิดค้นคัมภีย์เก้าอิม) นั่นเอง

วันเสาร์ที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2556

..ว่าด้วยเรื่อง ตระกูลหยาง

..ว่าด้วยเรื่อง ตระกูลหยาง

ขุนศึกตระกูลหยาง เวอร์ชัน TVB ปี 1985


หมายเหตุ: แซ่เอี้ย = แซ่หยาง อ่านต่างกันตามแต้จิ๋ว และ จีนกลาง

..ขุนศึกตระกูลหยาง(เอี้ย)เป็นที่ยอมรับกันเป็นอย่างมากในฐานะที่เป็นกลุ่มนักรบที่ต่อสู้กับศัตรูคือพวก เหลียว หรือ พวกซิตัน จนตายหมู่กันไปมาก แต่หลังจากนั้นเอง คนตระกูลหยางที่เหลือก็ปราบซิตันได้สำเร็จ ดังนั้น คนแซ่หยาง ถือเป็นตัวแทนของคนรักชาติซ้อง(ซ่ง) จนกลายเป็นตำนานเล่าขานกัน

..แน่นอนท่านที่อ่านมังกรหยกย่อมเจอกับ เพลงทวนตระกูลเอี้ย!! ในมังกรหยกภาคหนึ่ง (ก๊วยเจ๋ง) ในตอนที่ เอี้ยทิซิม ใช้เพลงทวนสู้กับ นักพรตคู่ชู่กี่ครั้งแรก จากนั้นมีการทักทายสืบประวัติจนทราบว่าเอี้ยทิซิมสือเชื้อสายมากจาก เอี้ยไจ่เฮง(หยางเจี๋ยซิน Yang Zaixin)โดยมีศักดิ์ เป็นหลาน ซึ่งเป็นทายาทของขุนศึกตระกูลหยางอีกที และเป็นขุนศึกคู่บารมีของ งักฮุย

งักฮุย (Yuè Fēi)

..ตระกูลหยาง ปกป้องบ้านเมืองจนมีความดีความชอบมากมาย พวกขุนนางกังฉินกับพวกขายชาติจึงรวมหัวกันใส่ร้าย
พอโดนมากๆเข้าไป ทั้งฮ่องเต้ก็หูเบาหลงเชื่อขุนนางกังฉิน สุดท้ายตัดสินใจออกจากราชการยกตระกูล
แล้วไปตั้งถิ่นฐานอยู่แถวชายแดนเพื่อปกป้องบ้านเมือง (อันน่าจะแถบๆหมู่บ้าน งู้แกชึง ที่ เอี้ยทิซิมอยู่)

ภาพวาดจาก หนังสือมังกรหยก ตอน เอี้ยทิซิม ปะทะกับ คู่ชู่กี

..เรื่องราวย่อๆของขุนศึกตระกูลหยางก็คือ หยางเย่ นำทัพพร้อมกับ พานเหยินเหม่ย รบกับต้าเหลียว แล้วโดน พานเหยินเหม่ย หักหลัง ทำให้โดนทหารเหลียวล้อมสุดท้ายโดนจับเป็นเชลย จึงตัดสินใจฆ่าตัวตายเพื่อรักษาเกียรติศักดิ์ ส่วนลูกชายทั้ง 7 ที่ออกรบพร้อมกัน เหลือรอดกลับมา เพียงคนเดียวคือ หยางลิ่วหลาง (อ้างอิงจาก The Yang's Saga ของ TVB ในปี 1985)

ภาพโปรโมตหนัง Saving General Yang ปี 2013

รายนาม 7 ขุนพลลูกชาย หยางเย่ (Yang Ye) ซึ่งเป็นพ่อแล้วหัวหน้าครอบครัว หยาง
1. Yang Dalang หยางต้าหลาง
2. Yang Erlang หยางเอ้อหลาง
3. Yang Sanlang หยางซานหลาง
4. Yang Silang หยางซื่อหลาง
5. Yang Wulang หยางอู่หลาง
6. Yang Liulang หยางลิ่วหลาง
7. Yang Qilang หยางชีหลาง


..อีกเรื่องนึงที่ว่าทำไม ‘เอี้ยคัง’ หรือ ‘หยางกัง’ ที่ถูกเลี้ยงมาโดยองค์ชายราชวงศ์กิมแถมยังเรียกอ้วนง้วนอั้งเลียกเป็นพ่อจึงกลายเป็นคนบาปของแผ่นดินไปโดยปริยายเหมือนอย่างที่ก๋วยเจ๋งบอกเอี้ยก้วยว่า...พ่อของเขาทรยศชาติ กราบโจรเป็นพ่อ เข่นฆ่าพี่น้องร่วมชาติตัวเอง เรื่องของเอี้ยคังกับกิมและก๋วยเจ๋งกับมองโกลนั้น คนซ้องให้ความรู้สึกต่างกัน ก๋วยเจ๋งนั้นแม้จะคบมองโกลและโตมาที่มองโกล แต่ก็ไม่ได้ถูกต่อต้านเท่าไหร่ เพราะ ตอนนั้นซ้องจับมือมองโกลเพื่อล้มชาติกิม และมองโกลทำสำเร็จ แต่หลังจากนั้นมองโกลก็หันดาบมาใส่ซ้องต่อทันทีกลายเป็นการชักศึกเข้าบ้านไปโดยปริยาย และซ้องก็ต้องมาสู้กับมองโกลต่อและสู้ไม่ได้ในที่สุดจนโดนล้มไปและมองโกลก็สถาปณาราชวงหยวนในที่สุดในเรื่องดาบมังกรหยกครับ

..............

ปอลิง : แถม เทรลเลอร์ ตัวอย่างหนัง Saving General Yang ที่มีดารา ฮ่องกง ไต้หวัน จีน ร่วมแสดง อย่าง เจิ้งเส้าชิว (รับบท หยางเย่) และลูกชายทั้ง 7 นำแสดงโดย เจิ้งอีเจี้ยน, หยูปอ, โจวอี๋ว์หมิน (วิค F4), หลี่เฉิน, หลินฟง, อู๋จุน และฟู่ซินป๋อ

ภาพโปสเตอร์โปรโมตหนังอีกอัน