..ว่าด้วยเรื่อง 4ตำลึงปาดพันชั่ง

..ว่าด้วยเรื่อง 4ตำลึงปาดพันชั่ง

สี่ตำลึงแดง หนึ่งตำลึงเขียว ป๊าดมันช่าง!

..แน่นอนว่าเราๆท่านที่ติดตามอ่านหรือดูหนังจีน(นิยาย)กำลังภายในหลายเรื่อง จะได้พบพานกับ ท่าต่อสู้หลากหลายท่า ไม่ว่าจะเป็น ไม้ตายของปังจู้ พรรคกระยาจก อย่าง "สิบแปดฝ่ามือพิชิตมังกร" (降龍十八掌 "เจี้ยงหลงฉือบ่ะจ๋าง") , "ดัชนีหกชีพจร" (六脈神剑 "ลิ่วไม่เฉินเจี้ยน") วิชาสุดยอดของ ตระกูล ต้วน แห่งไต้ลี้. หรือ แม้แต่ "กรงเล็บกระดูกขาวเก้าพระกาฬ" (九阴白骨爪 "จิ่วอิมไบ๋กู๋ฉัว") ที่ ศพเหล็กและศพทองแดง ใช้ โดยศึกษาจาก คัมภีร์เก้าอิมจินเก็ง (九阴真经 "จิ่วอิมเจิ๊นจิง")

ดัชนีหกชีพจรของ ตวนอื้อ หรือ ต้วนอี้

18 ฝ่ามือพิชิตมังกร ของ เคียวฮง หรือ เฉียวฟง

กรงเล็บกระดูกขาวเก้าพระกาฬ ของ บ๊วยเถี่ยวฮวง

..นอกจากนี้ยังมีเคล็ดวิชาอีกอย่างนึง ที่จะพบเห็นกันอย่างมาก โดยเฉพาะในนิยายของกิมย้ง ที่มีช่วงเวลา ในราชวงศ์หมิง หรือหลังจากนั้น เคล็ดวิชานี้ก็คือ "สี่ตำลึงปาดพันชั่ง"

..ทำไมถึงต้องเป็นช่วงราชวงศ์หมิงถึงจะได้เห็นวิชานี้?? .. นั่นเป็นเพราะว่ามีหลักการของไท้เก็ก ซึ่งคิดค้นโดยปรมาจารย์ เตียซำฮง(張三丰 "จางซานฟง") แห่ง สำนักบู๊ตึง หรือ อู่ตัง (武當) อันโด่งดังนั่นเอง โดยสำนักบู๊ตึงอยู่ในช่วง ราชวงศ์ หมิงไปแล้วนั่นเอง

หมัดไท้เก๊ก แห่ง บู๊ตึ้ง

..เคล็ด สี่ตำลึงปาดพันชั่ง(四两拨千斤 "ซื่อเหลี่ยงปัวเชียนจิน") ค่อนข้างจะเป็นวิชาที่พื้นฐานคล้ายๆกับว่าใครๆก็ใช้ได้ รูปแบบก็คือปัดวิชาต่อสู้ต่างๆของ ฝ่ายตรงข้างให้พ้นไปจากตัวผู้ใช้

..ในเรื่อง "จิ้งจอกอหังการ" เตี่ยปั่วซัว ได้กล่าวเกี่ยวกับเคล็ดไท้เก็ก ให้ ตั้งอู้ฟังว่า "วงจรรวมยากเข้าใจปรุโปร่ง สอดคล้องกลมกลืนไม่สิ้นสุด  ล่อศัตรูเข้าสู่วงจรรวม สี่ตำลึงสามารถปาดพันชั่ง เคลื่อนไหวมือเก้าตั้งตรงขวาง วงจรในฝ่ามือไม่เคยผิดพลาด ต้องการทราบความลับของวงจร ใช้ถูกต้องเป็นสัมฤทธิผล" (จิ้งจอกอหังการ เล่ม 1 หน้า 163)...อีกช่วงหนึ่งคือ

"เราใช้พลังรูปวงจร ผลักดันศัตรูเข้าสู่วงจรของเรา เมื่อถึงเวลาคิดบังคับไปซ้ายก็ไปซ้าย บังคับไปขวาก็ไปขวา จากนั้นใช้พลังแผ่วเบา สี่ตำลึงปาดกำลังพันชั่งของศัตรู ควรใช้พลังตั้งทำลายศัตรูทอดขวาง เครื่องตัดสินผลแพ้ชนะของหมัดไท้เก็กอยู่ที่ค้นหาจุดเริ่มเล็งจู่โจมใส่จุดอันถูกต้อง" (จิ้งจอกอหังการ เล่ม 1 หน้า 164)

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย:
2  เมล็ดข้าว  =  1 กล่อม
2  กล่อม  =  1 กล่ำ
2 กล่ำ  = 1 ไพ
4 ไพ  = 1 เฟื้อง
2 เฟื้อง  =  1 สลึง
4 สลึง =  1 บาท
4 บาท  =  1 ตำลึง
20  ตำลึง  =  1 ชั่ง
100  ชั่ง =  1 หาบ

..ว่าด้วยเรื่อง "ช่วงชิง"

..ว่าด้วยเรื่อง "ช่วงชิง"

.ช่วงชิง วิ่งราว!

..ในนิยายของปู่กิม ได้เขียนเป็นช่วงเวลาต่างในอ้างอิงตาม ราชวงศ์หลายๆช่วง ตัวอย่างเช่น แปดเทพอสูรมังกรฟ้า (天龙八部 "เที้ยนหลงป๊ะปู้") , มังกรหยก (射雕英雄传 "เฉ่อเตียวอิ้งฉงจ้วน") ที่อยู่ในช่วงราชวงศ์ซ่ง หรือ ซ้อง(宋朝 "ซ่งฉาว") หรือ กระบี่เย้ยยุทธจักร (笑傲江湖 "เชี่ยวเอ้าเจียงหู") ที่เรื่องราวเกิดในช่วงราชวงศ์หมิง หรือ เหม็ง(明朝 "หมิงฉาว") ส่วนใหญ่แล้วถ้านับจาก 15 เรื่องทั้งหมดของปู่กิมย้ง นับได้ประมาณ 7 เรืองทีเดียวที่อยู่ในช่วงราชวงศ์ชิง( 清朝 "ชิงฉาว")

..วันนี้จะกล่าวถึงสามในสี่ที่มีเนื้อเรื่องอ้างอิงกัน นั่นก็คือ "อุ้ยเซี่ยวป้อ" , "จิ้งจอกอหังการ" และ "จิ้งจอกภูเขาหิมะ" อย่างที่บอกคือ สามในสี่ อีกเรื่องนึงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกันก็คือ เพ็กฮวยเกี่ยม (เจ้าของบล็อค ยังไม่ได้อ่าน) โดยทั้งหมดนี้เป็นเรื่องราวที่อยู่ในช่วงของราชวงศ์ชิงนั่นเอง

โง้วซำกุ่ย

ลี้จื่อเซ้ง

..Flash Back กลับไป..ต้องทราบก่อนว่าราชวงศ์ชิงสามารถสถาปนาใน แผ่นดินชาวฮั่นได้เพราะ คนสำคัญ สองคนนั้นคือ ลี้จื่อเซ้ง หรือ หลีซื่อเฉิง(李自成) และ โง้วซำกุ่ย หรือ อู๋ซันก้วย (吳三桂)

..ข้อมูลคร่าวๆของ ลี้จื่อเซ้ง ผู้นำกบฎชาวนาในยุคปลายราชวงศ์หมิง สามารถอ่านได้ในบทความก่อนหน้านี้ "..ว่าด้วยเรื่อง พรรคฟ้าดิน" ส่วน โง้วซำกุ่ย นั้นเป็นใครกัน เค้าคือ แม่ทัพในราชวงศ์หมิง ผู้ซึ่งเปิดประตูด่าน ชันห่ายก๊วน (山海关) ซึ่งเป็นด่านทางตะวันออกของกำแพงเมืองจีน ให้พวกทหารแมนจูบุกเข้าปักกิ่งเป็นเหตุให้ราชวงศ์หมิงล่มสลาย

..โดยภายหลังที่ ลี้จื่อเซ้ง นำกำลังปฏิวัติ ฮ่องเต้ ฉงเจิน(崇祯)จนพระองค์ต้องผูกพระศอสวรรคตไป บริวารลี้จื่อเซ้งจับตัว เฉินหยวนหยวน(陈圆圆) นางกำนัลคนงามของ โง้วซำกุ่ย ไปด้วย. โง้วซำกุ่ยความจริงยอมสวามิภักดิ์แล้ว แต่พอทราบว่า เฉินหยวนหยวน ถูกจับตัวไปเป็นตัวประกัน ก็ร้องขอกำลังทหารจากแมนจู ชักนำแมนจูเข้าด่านมา

ด่านชันห่ายก๊วน(山海关)

..ลี้จื่อเซ้ง ยกทัพออกไปรบกับ โง้วซำกุ่ยแต่ดันเจอกับ ทัพของแมนจูที่เข้มแข็ง ทัพของ ลี้จื่อเซ้งจึงแตกพ่ายไปตามประวัติศาสตร์มีหลายข้อ บอกว่า ลี้จื่อเซ้ง เสียชีวิตไปในศึกครั้งนั้น บ้างก็บอกว่า ถูกประชาชนรุมสังหาร หรือไม่ก็ หนีไปบวชเป็นหลวงจีน หรือว่าถูก องครักษ์สังหาร

....

หนังสือ อุ้ยเซี่ยวป้อ ,จิ้งจอกอหังการ และ จิ้งจอกภูเขาหิมะ ฉบับพิมพ์ภาษาไทย

..แล้วนี่เกี่ยวข้องอย่างไรกับ อุ้ยเซี่ยวป้อ , จิ้งจอกอหังการ และ จิ้งจอกภูเขาหิมะ กัน...ไม่มีอะไรมากแค่หาเรื่องเขียนให้มันดูไม่น้อยเกินไปแค่นั้นเอง (แค่นเสียงหัวเราะ)
..กล่าวคือ บทบาทของ โง้วซำกุ่ย และ ลี้จื่อเซ้ง มาปรากฎใน นิยายทั้งสามเรื่องนี้ โดยในเรื่อง วิเศษน้อย..อุ้ยเซี่ยวป้อ นั้น โง้วซำกุ่ยที่เป็นถึง ท่านอ๋องเจ้าพิชิตประจิม ศัตรูตัวฉกาจที่คิด ทรยศกบฎ ต่อ ราชสำนักชิง ของ กษัตริย์คังซี ส่วน ลี้จื่อเซ้งก็ปรากฎตัวเช่นกัน เป็นหลวงจีน หลังจากในเนื้อเรื่องกล่าวกันว่าได้เสียชีวิตไปแล้ว ซึ่งเกี่ยวพัน กับ เฉินหยวนหยวน ซึ่งเป็นแม่ของ หนึ่งในภรรยาของ อุ้ยเซี่ยวป้อ นาม "อาคอ"

..ส่วนในเรื่อง จิ้งจอกทั้งสองเรื่อง (เป็นเนื่อเรื่องต่อเนื่องกัน สามารถอ่านเรื่องไหนก่อนก็ได้) บทบาทของ โง้วซำกุ่ย และ ลี้จื่อเซ้ง อาจจะไม่เยอะมีการกล่าวถึงไม่กี่คำ..โดยเมื่อครั้งที่ลี้จื่อเซ้งถูกโง้วซำกุ่ย ชักนำกองกำลังนอกด่านเข้าสู่ตงง้วนนั้นได้ถูกปิดล้อม ในขณะที่อับจนหนทางองค์รักษ์คนสนิทของลี้จื่อเซ้ง แซ่โอ้ว ฉายาจิ้งจอกเหินฟ้า ได้ออกอุบายโดยนำศพของทหารมาปลอมแปลงเป็นศพของลี้จื่อเซ้ง แล้วยอมสวามิภักดิ์ต่อโง้วซำกุ่ย ในขณะที่ลี้จื่อเซ้ง ได้หนีไปเร้นกายยังหุบเขาไกลตา ภายหลังนั้นจิ้งจอกเหินฟ้าได้พยายามยุแยงให้โง้วซำกุยขัดแย้งกับราชสำนักแมนจู แต่น่าเสียดายที่องค์รักษ์อีกสามคนของลี้จื่อเซ้ง อันได้แก่ แม่ทัพเมี้ยว ฮ่วม และฉั้ง ที่สาบานเป็นพี่น้อง กับ แม่ทัพแซ่โอ้ว ต้องเข้าใจผิดจิ้งจอกเหินฟ้า จนเป็นเหตุให้จิ้งจอกเหินฟ้าถูกทั้งสาม ฆ่าตาย จนเป็นเหตุให้ ทั้ง สี่ตระกูล โอ้ว เมี้ยว ฮ่วม ฉั้ง ต้องประหัตประหารกัน หลายช่วงรุ่นจนกระทั้งมาถึงรุ่น ของ โอ้วฮุย หรือ จิ้งจอกภูเขาหิมะ นั่นเอง


ส่งท้าย
..มีคำกล่าวว่า สาเหตุที่แท้จริงที่ทำให้ แมนจูเข้าด่านมาได้นั่นคือ เฉินหยวนหยวน หรือ ตั้งอี่อี้ (陈圆圆) ทีได้กล่าวไปข้างต้น โดยที่ นางเป็นหญิงงามอันดับหนึ่งใน สมัยนั้นเลยทีเดียว โดยคำกล่าวมักกล่าวอ้างว่า เสน่ห์ของนางทำให้ โง้วซำกุ่ย และ ลี้จื่อเซ้ง ถึงกับรบพุ่งกันเลยทีเดียว นั่นก็จะตรงกับเรื่องในตอนนี้ว่า "ช่วงชิง" (หญิงงาม)
..